Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
Journal d'une Tahitienne Taravana
31 janvier 2013

Angoulême - veille du départ

heygif

 

Voilà, 1er gif sur ce blog :) ! J'ai passé du temps dessus (alors qu'en fait c'était tout simple) et j'ai déjà très envie de tester le turbomedia mais je pense que je vais attendre encore un peu car rien que d'imaginer tout le boulot que ia derrière, ça me décourage... Un exemple de blog BD utilisant la technique du turbomedia => Laury. Donc demain je pars, train à 7h, arrivée à 11h, les gens chez qui je dors viennent me chercher (un Angoulemois qui me prête son canapé ainsi que sa chambre à 2 couples Arméniens dessinateurs ne parlant pas français). Mouhaha j'ai déjà hâte, j'suis excitée comme une puce >w< !! 

Publicité
Publicité
26 janvier 2013

Publicité ASSO TSM semaine 3

pubassotsm3

 

 

Ouais avec des gays car ce blog soutient LE MARIAGE POUR TOUS

23 janvier 2013

Publicité ASSO TSM semaine 2

Publicité pour le COOKIE DAY de l'Association de mon Master

 

pubassotsm22

23 janvier 2013

Justin Bieber VS Psy

 

 

 

 

JB vs PSY

 

Après avoir discuté vite fait sur le blog d'Amaranth sur le fait que je suis capable d'aimer quelque chose/quelqu'un mais de quand même pouvoir rire en lisant/voyant des critiques marrantes (comme il y en a souvent sur 9gag), j'ai eu l'envie de faire ce post. Donc j'adore Justin Bieber, et je fais partie des gens qui n'ont pas trop aimé Gangnam Style (oui, ça existe). Mais voir les deux réunis sur des posts où Psy tourne JB en ridicule, moi, ça me fait toujours rire xD. Pardon Biebz ! 

Et vous ? ça vous arrive d'aimer qqchs/qq'un mais de pouvoir rire aux larmes devant des parodies de la chose/personne en question :) ? 

 

20 janvier 2013

Petit projet

1er dessin blog trad

1er dessin blog trad2

 

Un dessin pour un potentiel nouveau blog :)

& pour INFO, la principale différence entre ces deux métiers est que le traducteur traduit à l'ECRIT et l'interprète interprète à l'ORAL.

On peut cumuler les deux boulots en même temps mais c'est très compliqué. Alors qu'un traducteur peut s'aider de dictionnaires et peut se spécialiser dans des domaines précis (économie, biologie, réchauffement climatique, etc), l'interprète doit traduire sans dico et directement, en ne pouvant réfléchir que 5 secondes à 5 micro secondes.

Maintenant que vous savez la différence, ne faites jamais appel à un traducteur pour interpréter les dires d'un commercial japonais à votre négociation ou à un interprète pour traduire votre texte scientifique anglais en mandarin, SAUF s'il spécifie sur son CV qu'il fait les deux boulots. 

Publicité
Publicité
16 janvier 2013

GO PINK !!!

gopink

 

Ayééé, je me suis enfin colorée les cheveux en rose :) Depuis le temps que je le voulais ! Et j'avoue que même si ça fait bizarre, j'ADORE. Je suis in love avec mes cheveux :3 Sérieusement. 

 Edit : ceci est mon 100ème article :) 

12 janvier 2013

Hiver

IL NEEEEIGE :D !!!! Depuis cette aprèm, 16h, il neige à Lille et c'est MERVEILLEUX. Juste à temps pour le thème "Hiver" de Catalogue Illustrateurs en plus :) !! Ce qui a donné cette petite illustration :

 

neige

12 janvier 2013

Grigris

Thème de la semaine sur Oh My Draw = les GRIGRIS. 

Bon moi je n'en ai pas vraiment... Comme ça fait six ans que je déménage tous les ans, je perds inévitablement mes affaires à chaque déménagement. C'est très relou mais je m'y fait. Alors en fait, mes grigris du moment sont des habits que j'aime d'amour <3. J'ai nommé : mes premières bottines compensées, mon jean Galaxie que je <3 et mon chapeau rose :) 

Et le tout avec des bulles s'il vous plaît ! 

 

grigri

12 janvier 2013

Teshnik

 

drague_approche_bougie1

 

drague_approche_bougie

 

 

Bon, j'ai pas encore pu tester parce qu'il est jamais là -___-

11 janvier 2013

Vahiné

vahineaymeric

 

Oui, en ce moment je suis à fond dans les bulles :) 

Publicité
Publicité
1 2 > >>
Journal d'une Tahitienne Taravana
Publicité
Archives
Publicité